I ♥ 秋季日剧 之 《フリーター家を買う》

中译：《打工仔的蜗居梦》/ 《打工仔买房记》

解释一下日语标题。

フリーター, 英文： freeter， 中文 ：没有固定工作，简称打工一族。

这部戏主要讲述男主角为了邻居纠纷而患上忧郁症的妈妈努力赚钱搬家，虽然本身只是个打工仔。

二宫和也的电视剧一直都是收视保证，而他也是ARASHI里公认的影帝。一直以来，他所饰演的角色都十分正面，而且都是引人深思，鼓励大家勇敢面对生活困境的角色。这次也不例外。

在这部剧里，二宫饰演一个三流大学毕业的大学生，因人事关系不顺利而一直转换公司，最后落得就职困难重重的下场。面对父亲的嘲讽，母亲的病，他不得不一边在建筑工地打零工，一边努力寻找就职机会。

因为父亲的不妥协，照顾母亲的重担都落在二宫身上，难免也会觉得辛苦。

有一场戏，他和工地的同事诉苦，我真的被他感动了。

他和母亲之间的互动也很触动人心，虽然只是简简单单为妈妈搽护手霜。

其实还有好多好多，不过我还是很懒惰。

总而言之，支持NINO~！

Relax in the rushing moment...6

ついに完成しました～！
初めてこんな早い完成でした。。。


たとえそれも、遊ぶの時間まだです、
明日は試験があるです、まだ勉強しないよ。
きっと空っぽだ明日。

まあ、
ちょっと休憩する～

それじゃ。。

Relax in the rushing moment...5

阔别一年几个月，

它，


复活了！！！


总是在夜阑人静，人家睡觉我赶assignment的时候出现。。。


=.=""

Taylor Swift 的整张专辑都已经循环两次了，我却还没有pom到两段东西出来。。。


真不efficiency。
真不productive。



好眼睡的说~

夢 ２

ウソ！

一週間で、シドが二度夢見てた。


今度は、　よく覚えてるよ～　XD


我梦到他们来开签名会。

可是只有MAO一个人在签名。。T-T

还有很可笑的是，他们的出场竟然是由SUPER JUNIOR介绍。。 =.=
（一定是晚上在车上听到“sorry sorry”的关系。。）

SJ还说SID是他们最尊敬的前辈。。好汗~！

然后，我从广场的楼上兴奋得大喊 “MAO-san”，“AKI-kun”！！！
（十分地对不起YUUYA和SHINJI中。。。）

接着，冲了下楼。
然而，人群慢慢散了。
（我知道MAO其实很难过。）

我看到有一群自称 “SID后援会” 站在那边。

再然后，
MAO就坐在那边，
其他三只都不懂去了哪里。（我的AKI咧？！）

有个人在摆档，感觉好像是随着SID一起来的。

 我想找MAO签名，可是没有CD~ （T-T）

所以我问他，“CD、まだありますか？”
他点头笑了笑，指着摆档佬那边。
我回他：“じゃ、先に買いてね。”

结果我找来找去，一张SID的CD都没有，
全部都是废的东西。

那个摆档佬跟我说已经卖完了。

#*￥&）&%#￥%

我怨恨怎么我没有买那张《SIDAND Vol 4~hikari tour 2009~》。。。
（原来我潜意识还记挂着那张LIVE DVD）。

我看到有人拿着不知所谓的东西给MAO签名，
我手中有着一本不知所谓的涂鸦本。



我实在没有勇气拿出这样的东西给MAO签名！！！！




结果，

我没拿到签名。

也没有再见到AKI。

MAO也没有和我多说话。



怎么我觉得这次的梦真实到很悲惨。。。

 MAO sama~

考えすぎたかな

やっぱそうか？？




まあ、



今大丈夫はよかった。


抱きしめたい！！

Untouchable

けんかしました。。
あいつは、アタシの気持ちぜんぜん気つなかった。。。

終わったか？？
したくないですけど。。。

Untouchable、君に送る。



Untouchable like
A distant diamond sky
I'm reaching out
And I just
Can't tell you why

I'm caught up in you
I'm caught up in you

Untouchable burning
Brighter than the sun
And when you're close
I feel like coming undone
In the middle of the night
When I'm in this dream
It's like
A million little stars
Spelling out your name
You gotta come on, come on
Say that we'll be together
Come on, come on
Little taste of heaven
It's half full
And I won't wait here
All day
I know you're saying
That you'd be here
Anyway
But you're
Untouchable burning
Brighter than the sun
Now that you're close
I feel like coming undone
In the middle of the night
When I'm in this dream
It's like
A million little stars
Spelling out your name
You gotta, come on, come on
Say that we'll be together
Come on, come on
Oh
In the middle of the night
We could form this dream
I wanna feel you
By my side
Standing next to me
You gotta, come on, come on
Say that we'll be together
Come on, come on
Little taste of heaven
I'm caught
Up in you
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
But you're
Untouchable burning
Brighter than the sun
And when you're close
I feel like coming undone
In the middle of the night
When I'm in this dream
It's like
A million little stars
Spelling out your name
You gotta come on, come on
Say that we'll be together
Come on, come on
Oh, ohwa, oh
In the middle of the night
When I'm in this dream
It's like
A million little stars
Spelling out your name
You gotta, come on, come on
Say that we'll be together
Come on, come on
Come on
In the middle of the night
We could form this dream
I wanna feel you
By my side
Standing next to me
You gotta, come on, come on
Say that we'll be together
Come on, come on
Little taste of heaven
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
In the middle of the night
When I'm in this dream
It's like
A million little stars
Spelling out your name
You gotta come on, come on oh
Come on, come on
Come on, come on
Oh, oh, oh, oh
like a million little stars
Spelling out your name
Spelling out your name

ねえ、
一人しないで

ゆうじょうのしれん

いったい誰の問題ですか？

アタシの？
はい。
アタシ、悪いと知りつつわざとします。

お前が気に悪いでしょう？

知ってるぞ。。。



アタシのことが関心するわかってけど、
これだけ、ぼっといてください。


お願い。

ゆうじょうとあいじょう、
どちらも大切な、選らんなんてしたくない。。。。